Comunidades indígenas e Embrapa trocam conhecimentos

26 de março de 2013

Sem paternalismo, parceria entre Embrapa e Funai beneficia oito povos indígenas

 

Diversos centros de pesquisa da Embrapa, juntamente com outros órgãos governamentais, associações comunitárias e empresas privadas, repassaram, em 1998, tecnologias a oito povos indígenas. O trabalho conjunto permitiu também aos pesquisadores da Embrapa entrarem em contato com técnicas e conhecimentos milenares dos povos indígenas, além de conhecer melhor a biodiversidade daqueles territórios. Em 1998 foram aplicados mais de R$ 46 mil nos projetos com comunidades indígenas. Todas as ações tiveram fundamental participação, de forma organizada, das próprias comunidades beneficiadas, pois tanto a Embrapa, como a Fundação Nacional do Índio (Funai), parceira em todos os trabalhos, rejeitam qualquer tipo de paternalismo ou assistencialismo.
Espírito Santo – No Espírito Santo, a Embrapa Solos, Funai, Aracruz Celulose e a Companhia de Estudos e Projetos desenvolveram um projeto agrícola junto à Comunidade Comboios, de 300 habitantes, da etnia tupinikim, no município de Aracruz. Foram feitos estudos de solo, clima e planejamento visando lavouras sustentáveis econômica e ambientalmente.
Pará – No município de Redenção (PA), 4.500 kaiapós produziram 375 toneladas de arroz, graças às técnicas repassadas pela Embrapa Arroz e Feijão, em ações conjuntas com a Funai, Ministério da Previdência Social, Sindicato Nacional dos Trabalhadores em Instituições de Pesquisa e Desenvolvimento Rural-SINPAF e Prefeitura de Redenção.
Bahia – Em 1998, foi também iniciado o trabalho junto ao Território Indígena dos Pataxós, em Porto Seguro (BA), realizado pela Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia, Embrapa Agroindústria Tropical, Embrapa Mandioca e Fruticultura Tropical, Embrapa Florestas, Funai, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, EBDA, Veracel e Ceplac, beneficiando mais de 7 mil pessoas. Áreas degradadas da Mata Atlântica serão recuperadas e estão sendo repassadas sementes e mudas de mandioca, frutas tropicais, espécies florestais, juntamente com a orientação técnica necessária.
Totantins – Além disso, foi dada continuidade aos trabalhos iniciados em anos anteriores, com doação de sementes e apresentação de técnicas de conservação e recuperação de solos, junto ao Território Indígena Krahò, no município de Itacajá (TO). O trabalho está sendo feito em 16 aldeias, com cerca de 2 mil habitantes, que receberam sementes de milho, amendoim, mandioca, algodão, coco, abóbora, inhame, cará, entre outros. Algumas dessas espécies foram multiplicadas pelos Krahòs e devolvidas ao Banco de Germoplasma da Embrapa Recursos Genéticos e Biotecnologia. Este projeto da Embrapa / IAC / Kapéy / Funai ganhou a premiação máxima do Programa Gestão Pública e Cidadania, da Fundação Getúlio Vargas-FGV, tendo concorrido com 630 trabalhos.
Paraná – No Sul do Brasil, teve prosseguimento o trabalho junto às comunidades Guaranis, Kaingangs e Xetas, em diversos Territórios Indígenas e municípios do Paraná, em 12 aldeias com 9 mil habitantes. Além da produção de 1.900 toneladas de arroz, milho, feijão e soja, em dois anos, estatísticas da Funai mostraram a redução da mortalidade infantil.
 
Mais informações:
Embrapa: www.embrapa.br
Funai: www.embrapa.br
 
 
Summary
 
Indigenous communities and Embrapa: 
A Sharing of Knowledge
During 1998 several Embrapa research centers, together with other government agencies, community associations, and private enterprises passed along technologies to eight indigenous groups.  This joint effort also permitted Embrapa to come into contact with the age-old techniques and knowledge of the indigenous people, and to gain a deeper awareness of the biodiversity of their territories.  In 1998 more than R$46 thousand were spent on projects with the indigenous communities.  All of these activities involved the direct and organized participation of the same communities benefited, as both Embrapa and Funai, the National Indian Foundation, partner in all these projects, rejected any form of paternalism or mere hand-outs.