Fernando: o enigma em Pessoa

23 de abril de 2010

ÁLVARO de CAMPOS Foi o próprio Pessoa que fez a biografia deste heterônimo, formado em engenharia: “Álvaro de Campos (1890 – 1935) nasceu em Tavira, teve uma educação vulgar de Liceu; depois foi mandado para a Escócia estudar engenharia, primeiro mecânica e depois naval. Numas férias fez a viagem ao Oriente de onde resultou o… Ver artigo

ÁLVARO de CAMPOS


Foi o próprio Pessoa que fez a biografia deste heterônimo, formado em engenharia: “Álvaro de Campos (1890 – 1935) nasceu em Tavira, teve uma educação vulgar de Liceu; depois foi mandado para a Escócia estudar engenharia, primeiro mecânica e depois naval. Numas férias fez a viagem ao Oriente de onde resultou o Opiário. Agora está aqui em Lisboa em inactividade”.
No poema Opiário, Álvaro Campos escreve estrofes de quatro versos, de teor autobiográfico, se apresentando amargurado e insatisfeito. Exprime o tédio e cansaço, a naúsea, o abatimento e a necessidade de novas sensações. Opiário foi oferecido a Mário de Sá-Carneiro e escrito enquanto navegava pelo Canal do Suez, em março de 1914.


É antes do ópio que a minh’alma é doente.
Sentir a vida convalesce e estiola
E eu vou buscar ao ópio que consola
Um Oriente ao oriente do Oriente.


Esta vida de bordo há-de matar-me.
São dias só de febre na cabeça
E, por mais que procure até que adoeça,
já não encontro a mola pra adaptar-me.
(…)


________________________________________


Todas as cartas de amor são
Ridículas.
Não seriam cartas de amor se não fossem
Ridículas.
Também escrevi em meu tempo cartas de amor, 
Como as outras,
Ridículas.
As cartas de amor, se há amor, 
Têm de ser
Ridículas.
Mas, afinal,
Só as criaturas que nunca escreveram 
Cartas de amor 
É que são
Ridículas.
(…)


“Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte disso, tenho em mim todos os sonhos do mundo…”


Saiba Mais


O que é heterônimo, homônimo e pseudônimo?


Heterônimo – A palavra vem do grego: heteros = diferente onyna = nome. Heteronímia é o estudo dos hererônimos ou seja, estudo de autores fictícios. Heterônimo então é uma personagem fictícia, criada por alguêm, mas com vida quase real, com biografia própria, totalmente diferente de seu criador. O criador de hetêrônimo, como Fernando Pessoa, é chamado de ortônimo.


Homônimo (homos = igual + onyma = nome) Pessoa que tem o mesmo nome de outra. Ou, palavras que se pronuncia e/ou escreve da mesma forma que outra, mas de origem e sentido diferentes.


Pseudônimo significa nome falso, ou seja, um nome fictício usado por alguêm como alternativa ao seu nome legal.



Próxima edição:
Fernando Pessoa inventa poetas e vidas
BERNARDO SOARES